廣島縣Hiroshima

世界和平的象徵──廣島
以屹立在海上的“大鳥居”牌坊爲象徵的安藝宮島

廣島縣位於本州西部的中國地區的中部，包括以因島爲主的瀨戶內海的 150 座島嶼。第二次世界大戰中，廣島市遭到原子彈轟炸，爲了使全世界瞭解這場災難，現在作爲一座和平城市，廣島已經被全世界的人們所周知。

在北面是東西走向的中國山地，赤名嶺和三阪嶺是連接廣島與日本海側的地區的交通要道。平原區地形狹窄，海岸線以裏亞式海岸爲主，瀕臨瀨戶內海。

日本三景之一的安藝宮島被指定爲歷史古迹，島上有一座嚴島神社，屬於重要文物，而聳立在海上的“大鳥居”（日本神社的大門）則成了這裏的象徵。另外還有同爲重要文物的三滝寺以及建於 14 世紀前後的“不動院”等許多名刹古寺。廣島縣爲大海高山環抱，縣內自然景觀資源豐富，有瀨戶內海國立公園、比婆道後帝釋國定公園、西中國山地國定公園等。作爲世界上第一個原子彈受害城市而聞名全球的廣島市,有作爲世界和平象徵而被列爲世界文化遺産的原子彈受害遺址“原爆圓頂館”與和平紀念公園。

廣島市內Hiroshima City

擁有六條河流的水之城
在原子彈爆炸後的廢墟上重建的和平城市

廣島市面向瀬戶內海上的廣島灣，是中國地區主要城市之一，也是廣島縣的行政和經濟中心。有 6 條河流流經市內，所以又有“水城”之稱。在第二次世界大戰中受到原子彈轟炸，當時，所有房屋建築都被炸毀，而只有一座圓頂建築物卻奇迹般地保留了下來，現在稱作“原爆圓頂館”，和 “廣島（HIROSHIMA）”的名字一起作爲和平城市廣島的象徵，在國際上頗有名聲。

廣島自 16 世紀武將毛利輝元在此建起廣島城以來，作爲“城下町”（以諸侯的居城爲中心發展起來的城鎮），不斷發展至今。廣島城外觀象真鯉一般黑，故又有“鯉城”之稱。這裏有許多值得觀看的地方，如將中國浙江省的西湖等許多名勝集縮而成，取名爲“縮景園”的風景區，以及創建於 809 年的古刹──三滝寺等。三滝寺中的朱色多寶塔是爲了對原爆受害者進行慰靈而特意從和歌山縣的神社搬移來的。

廣島的美味也不少，如自1673 年就開始養殖的牡蠣，以及具有廣島獨特風味的“禦好燒”烤餅等，這種烤餅的製作店各有特色，一般都在當中夾進蔬菜和麵條。

和平紀念公園Peace Memorial Park

向人們敘述原子彈爆炸的恐怖
祈禱永久和平的世界遺產

“原爆圓頂館”在面對瀬戶內海的廣島灣邊上的國際和平城市──廣島市內，是廣島的象徵。1915 年建成的廣島縣産業促進館，受原子彈轟炸時，附近的建築物全部被炸毀了，而唯有這座房子奇迹般地保留了下來。1945 年 8 月 6 日廣島市成了世界上第一個原子彈爆炸地，自那以後，來自世界各地的人們在這裏祈禱和平，希望不再發生這種悲劇。

屋頂上被燒彎了的鋼筋裸露在外，外牆已塌落，這座半被毀的建築，向人們訴說著當時的慘況。爲了讓後世瞭解戰爭的罪惡和和平的可貴，它已被列爲聯合國教科文組織的世界文化遺産。

和平紀念公園在原爆圓頂館旁邊、位於太田川和元安川兩條河流之間。這裏有廣島和平紀念資料館、幾座和平紀念碑、憑吊原子彈受害者的供養塔和慰靈碑及上麵點亮著和平之燈的噴水池等，還成群放養著的象徵著和平的鴿子。

帝釋峽Taishaku-kyo Valley

世界三大天然橋之一
喀斯特高地中沖刷而成的大峽谷

帝釋峽在廣島縣東部、吉備高原的喀斯特高地上，是被帝釋川沖刷出來的全長 15 公里的大峽谷。這裏有許多懸崖峭壁，洞門、溪流、水潭、急流和瀑布等，景色雄偉，富於變化。

這裏有帝釋天永明寺，是祭祀佛教帝釋天的主神的一座古寺，帝釋峽的名稱就來自帝釋天。有一條散步小道，始自這座古寺，一路上有許多風景名勝，其中寄倉岩陰遺迹出土過許多文物，據考察是西元前5000 年前後的東西，另外還有長達 200 米的鍾乳洞──白雲洞等景點。

在帝釋峽最值得一看的是“雄橋”，這是一座天然橋，長 90 米，寬 19 米，高 40 米，它與瑞士的普萊希修橋、美國的洛克橋齊名，爲世界三大天然橋，已被指定爲國家級天然紀念物。春季到秋季，從帝釋鄉土館附近到雄橋之間有觀光馬車，遊客可以悠閒地坐在馬車上欣賞自然美景。

尾道Onomichi

自古以來就是日本海航道上的要地
日本三大名塔之一的多寶塔

位於廣島縣東南部的尾道，面對瀬戶內海的尾道海峽，自東向西伸展。自古以來作爲內海航道上的要地而繁榮至今，是一座風光明媚的港口城市。


這裏有許多古寺。位於千光寺山山腰處的千光寺，有一座俗稱“赤堂”的紅色鮮麗的正殿頗有特徵。採用了舞臺結構，巧妙地利用了山的斜坡面。另外，以被列爲日本三大名塔之一的多寶塔而出名的淨土寺風格秀麗，正殿等一字排開，是日本建築風格和中國唐代建築風格的混合建築。還有一個值得一看的地方，那就是在仁王門上挂著 2 米多長的大草鞋的西國寺。


利用索道登上千光寺山可以享受海風的吹拂，遠眺瀬戶內海，還可以飽覽尾道的市容，那些緊挨在山坡上的民居，在陽光下閃閃發光的海峽以及綠茵環繞的向島都歷歷在目。山頂已建爲公園，這裏有尾道城、尾道市立美術館等，是觀賞夜景的好地方，頗受市民歡迎。過橋去向島，可以從大海一側來眺望尾道的街景。

宮島Miyajima

宮島上與山色海景十分協調的神殿
從彌山可欣賞瀬戶內海上的群島美景

宮島是廣島縣西南部位于宮島町的嚴島的愛稱。朱紅色的神殿與山色海景十分協調，整個島嶼被指定爲歷史古迹。它與宮城縣的松島、京都府的天橋立齊名、並列爲日本三景。據傳西元593 年 ，推古天皇就位時在此建造了嚴島神社，其後翻開了宮島的歷史。但是，以聳立在島中央的彌山爲中心，自古以來，島本身就被當作信仰的物件，看來它的歷史更久遠。歷代統治者都很崇拜宮島，並一直對它進行保護。


紅葉谷川流經的紅葉谷公園一如其名，是觀賞槭樹、楓樹等紅葉的名勝地。還可以從這裏利用索道或途經瀑布的登山路登臨彌山，從山頂一覽瀬戶內海上的群島美景。島的四周有許多海水浴場，有完備的野營地，一到夏天，人們都擁來這裏享受海水浴的樂趣。


另外，宮島水族館也值得一看，這是西日本規模最大的水族館，飼養著約 350 種 1 萬3000 多條的各種魚類和水棲動物。 

嚴島神社Itsuku-shima-jinja Shrine

被列入《世界遺産名錄》
建在海上的神社

位於廣島縣西南部宮島町的神社是一座建在海上的神社，世界上也許找不到第二座這樣的神社了。它的寢殿以莊嚴華麗的建築風格而著稱。聳立在海上的“大鳥居”（日本神社的大門），是宮島的象徵，它和有著紅柱、白壁的神殿與周圍的綠色森林、藍色的大海相映生輝，1996 年也被列爲聯合國教科文組織的世界文化遺産。

神殿已列爲國寶，它的大部分建於 12 世紀。以總神社爲中心，周圍有 21 棟建築物，其間還有表演能樂的舞臺等。各建築物用紅色連接，將正殿圍在當中，回廊的總長度達 300 米左右。這些建築物的佈局相當考究，從廣島那邊望過來，它們就象一隻展翅飛翔的大鳥。

大鳥居平常被海水沒去一半，退潮時可以走著去。神社周圍有千疊塔，保留著建造當時的模樣，另有高達 27 米、混合了日本和中國兩種建築樣式的紅色五重塔等，它們都已被指定爲重要文化遺産。 

三段峽Sandan-kyo Valley

深淵千迴百轉，綠蔭濃郁
可坐渡船在原始森林深處巡遊

三段峽是廣島縣西北部，太田川的支流──柴木川沿岸連綿長達 16 公里的一條峽谷。它被原始森林層層包圍著，是日本五大名峽之一。長達 100 多米，呈 S 形曲折多變的黑淵和夾在佈滿苔蘚的峭壁中的峽門──猿飛等都是景色雄偉的名勝。“三段瀑”是落差30 米、全長120 米的瀑布，水流分成三段發出轟鳴飛泄而下，也是三段峽中最爲壯觀的景點。這裏還有渡船，坐船在峭壁的 2 米間隙中，從奔流的“二段瀑”和猿飛峽門之間穿越，確實令人驚心動魄。


這裏還修建了一條長達 12 公里的漫遊小道，路面平坦，沒有高低起伏。還可以乘坐車站與猿岩近處的“出合橋”之間的定期巴士，交通十分方便。另外，附近還有不少值得一遊的景點，如車站前的三段峽溫泉，以及恐羅漢山等，恐羅漢山頂有一片漂亮的山毛櫸原始林。

戯旺沿海大道Shimanami-Kaido

連接本州和四國、瀨戶內海島嶼的橋
觀賞瀨戶內海秀麗的群島

西瀨戶自動車道，別名瀨戶內戯旺沿海大道，於1999年5月1日開通。這條公路是從廣島縣尾道市到愛媛縣今治市，經過瀨戶內海中部的芸予群島中的向島、因島、生口島、大三島、伯方島、大島6島。它的建成，方便了本州和愛媛之間的交通，也使在芸予群島6個島嶼間駕車兜風成爲可能。在戯旺沿海大道上也可以騎自行車或步行。

在戯旺沿海大道上，世界第一的斜拉式大橋多多羅大橋、三連吊橋──來島海峽大橋等具有個性的大橋，把島與島連接起來，形成了一道與自然相協調的新景觀。眺望瀨戶內海上架設的大橋和秀麗的群島的絕好去處是大三島的“鼻栗瀨戶”瞭望台和伯方島的寶股山。瀨戶內海氣候溫暖，有許多賞花的景點，如集中了世界各地玫瑰的吉海町玫瑰公園、集中了大量柑橘類植物的柑橘公園瀨戶田、因島花卉中心等。另外，還有吉海物産市場和博多海産物館、土特産中心等等，可以享受購物的樂趣。